Dus pentru nou nascuti Hello Bear, igiena bebelusi, 0+ ani si copii mici

Dusul Hello Bear, concept nou aparut in Romania imediat de la lansarea internationala de acum cateva saptamani, pentru igiena bebelusilor chiar incepand de la primele zile de viata.

CE ESTE Hello Bear ?

Hello Bear este un dus multifunctional, indicat in mod deosebit pentru spalarea si igiena bebelusilor si copiilor mici.

Se cupleaza direct la robinet, permitand reglarea atat a presiunii apei, cat si a temperaturii, prin intermediul robinetului in timpul folosirii lui.

RECOMANDARI PENTRU FOLOSIRE

• Doar pentru uz extern: nu folositi Hello Bear in alt mod decat cel indicat in mod expres in acest manual de utilizare

• Contine parti mici: a se pastra departe de copii

• Inainte de utilizare controlati integritatea produsului, a celor 2 parti componente, si verificati corectitudinea montarii

• Fiti atenti la temperatura apei in timpul utilizarii: Hello Bear poate fi folosit cu temperatura apei asa cum doriti, in functie de preferintele individuale si regland direct temperatura de la robinet. Se recomanda, oricum, a utiliza Hello Bear cu apa calduta (max 38 C/ 100 F)

• In timpul utilizarii nu apropiati excesiv de mult dusul de pielea copilului, pentru a evita de a avea un jet de apa prea puternic

• Nu indreptati jetul de apa asupra ochilor, urechilor, parti intime sau alte zone sensibile ale copilului, zone ce au fost supuse unor interventii chirurgicale sau care prezinta rani.

CONTINUT:

• Plicul “Special Filter” contine:

○ Filtru special cu filet interior (X)

○ Filtru special cu filet exterior (Y)

○ Filtru aerator (K)

○ Garnitura (W - cu sectiune dreptunghiulara)

pentru filtrul cu filet intern

○ Garnitura (Z – cu sectiune “in trepte”)

pentru filtrul cu filet extern

• Cupla de alimentare (B) cu tub in spirala de 3m (C),

racord (D), dus (E) cu maner (F)

• Cheie pentru desurubarea filtrului special (G)

• Set pentru spalarea scutecelor reutilizabile, care se pot spala si folosi de mai multe ori, alcatuit din dispozitivul cu un singur jet (H)

• Adaptator universal Addy (O)*

• Gentuta de voiaj Hello Bear

• Manual de utilizare in mai multe limbi

Componentele marcate cu litere intre paranteze se refera la schema generala.

MONTARE

Montarea filtrului la robinet*

ATENTIE: montarea noului filtru la robinet trebuie facuta doar prima data cand cuplati Hello Bear.

Filtrul pentru robinet, special conceput pentru Hello Bear, nu trebuie scos si remontat de fiecare data, deoarece permite functionarea normala a robinetului (fig. 5), oferind robinetului un aport de aer care are ca principal efect economisirea apei si filtrarea ei.

Filtrul special Hello Bear este adaptabil la toate robinetele in conformitate cu norma CEN-EN 226.

Acest standard, de obicei, este respectat de toate noile robinete cu filtru care se desurubeaza.

Pentru a cupla filtrul Hello Bear la robinetul (lavoar, bideu, dus** sau cada de baie) din baia d-voastra cautati plicul ”Special Filter”.

1 - Desurubati filtrul vechi (sita) al robinetului d-voastra (fig. 1), asigurandu-va ca este scoasa si garnitura. Daca este necesar, folositi cheia (G).

2a - Daca robinetul d-voastra are filet intern (fig.2a), introduceti filtrul de aer (K) in interiorul suportului pentru filtrul cu filet extern (Y) si pozitionati garnitura (Z) - care in sectiune este sub forma de ”treapta” - pe filtrul de aer (fig. 2a). Insurubati la robinetul propriu noul filtr cu filet extern (A1) pe care l-ati asamblat (fig 3a).

2b - Daca robinetul d-voastra are filet extern (fig. 2b), introduceti garnitura cu sectiune dreptunghiulara (W) si filtrul de aer (K), in interiorul suportului pentru filtru cu filet intern (X) (fig. 2b). Insurubati la robinet noul filtru cu filet intern (A2) pe care l-ati asamblat (fig. 3b)

3 - Insurubati usor (veti simti cand a ajuns pana la capat) filtrul folosind cupla rapida (B – fig 4) cu mainile uscate, invartind in sens antiorar.

**Daca doriti sa montati Hello Bear la furtunul de la dus, utilizati conectorul multifunctional, accesoriu ce poate fi cumparat separat (cititi sectiunea “Piese de schimb si accesorii”).

Hello Bear poate fi, de asemenea, montat la orice robinet prin Adaptorul universal rapid “ADDY” (O) fara a desuruba filtrul robinetului (ideal pentru calatorii).

CUM SE FOLOSESTE Hello Bear

1. Atasati cupla de alimentare (B) la filtrul special (A1-A2) sau Addy (O) rotind in sens antiorar (fig. 6a-6b); Strangeti cu mainile uscate.

2. Deschideti robinetul, apasati intrerupatorul (F) si reglati temperatura apei care iese de la dus (E), controland-o cu mana (fig. 7). Nu folositi niciodata apa cu temperatura mai mare de 38 C/ 100F.

3. Intrerupatorul (F) permite intreruperea fluxului de apa in orice moment, prin simpla ridicare a miinii.

4. Daca doriti sa terminati folosirea lui, ridicati mana de pe intrerupator, dupa care inchideti robinetul.

5. Indepartati cupla de alimentare rapida (B) de pe filtrul de la robinet, invartindu-l in sens antiorar.

6. Dupa orice utilizare, dupa ce ati clatit cu apa dusul (fig 12), suflati in partea unde este cupla rapida (B), pentru a permite iesirea apei reziduale din tub (fig 13), apasand in acelasi timp si pe manerul F al dusului E.

Pentru spalarea scutecelor reutilizabile, folositi Hello Bear montind dispozitivul cu un singur jet (H) ce garanteaza un jet de apa mai puternic:

a. demontati racordul deja montat, existent pe dus (fig 8)

b. inlocuiti dispozitivul cu mai multe orificii cu dispozitivul cu un singur orificiu (H – fig 9)

c. remontati racordul dusului facind atentie deosebita la introducerea garniturii (fig 10)

Atentie: Nu utilizati dispozitivul cu un singur orificiu in alte situatii diferite, decat pentru spalarea scutecelor; in mod deosebit, nu-l folositi pentru spalarea sau clatirea copilului, intrucat presiunea apei ar putea fi prea mare

INTRETINERE SI CONSERVARE

• Inainte de folosire, dupa ce ati atasat Hello Bear la robinet, lasati sa curga apa pentru circa 20-30 secunde;

• Se recomanda pastrarea produsului, intre doua utilizari, curat si uscat in interiorul gentutei;

• Nu folositi detergenti agresivi pentru curatarea produsului, pentru a evita uzura partilor din cauciuc sau plastic.

ADAPTORUL RAPID UNIVERSAL “ADDY”

IMPORTANT: cititi cu atentie instructiunile pentru un montaj si o utilizare corecta.

CE ESTE ADDY

Adaptatorul universal Addy permite cuplarea, intr-un mod usor si rapid a dispozitivului Hello Bear la robinetele cele mai comune, cu filtru de aer circular, fara necesitatea montarii filtrului special.

Este ideal pentru a fi utilizat in calatorii, in hotel sau in cazul unor robinete circulare cu filet non-standard.

Addy poate fi cuplat la toate robinetele circulare cu filtru de aer cu diametru exterior de la 16mm la 25mm si cu inaltimea minima de 5mm (fig.14).

AVERTIZARI SI SFATURI PENTRU UTILIZAREA ADDY:

• Deschideti robinetul incet, treptat si cu presiunea cat mai mica;

• Nu incercati sa mutati sau sa repozitionati Addy 38 39

cu robinetul deschis, pentru a evita sa pierdeti etanseizarea;

• Initial, pentru cateva secunde, pot fi unele mici pierderi de apa in partea superioara a adaptorului universlal Addy, ce pot insa sa dispara repede. In cazul in care exista pierderi de apa excesive, se recomanda sa repetati procedura de cuplare la robinet;

• Asigurati-va ca filtrul de apa existent este bine infiletat la robinet, pentru a evita pierderi de apa in momentul in care montati adaptatorul Addy;

• Utilizarea adaptatorului universal Addy in cazul unei strangeri puternice sau a unei utilizari repetate pe acelasi robinet poate cauza semne pe filtrul de aer, din cauza contactului cu cele 3 suruburi (pentru o utilizare indelungata a Hello Bear pe acelasi robinet se recomanda utilizarea filtrelor speciale din dotare);

• Nu se recomanda a lasa adaptatorul universal Addy montat pe robinet. Daca totusi acest lucru se intampla, la o noua utilizare se recomanda sa controlati ca adaptatorul este bine fixat si surubul (P1) este bine strans;

• Cand se insurubeaza surubul de strangere (P1) faceti atentie sa nu deformati garnitura (fig. 16);

• In cazul in care adaptatorul universal Addy se desprinde de robinet, repetati procedura de montaj strangand usor surubul P1 si rotita de reglare P2;

• Nu demontati componentele adaptatorul universal Addy ;

• Atentie! Contine parti componente mici – nu lasati la indemana copiilor!

ADDY - MONTAREA LA ROBINETUL EXISTENT

1. Pozitionati manerul in pozitia de deschidere (fig. 15) si strangeti rotita de reglare (P2) pana cand manerul nu este tensionat, fara sa fortati excesiv;

2. Controlati ca surubul de strangere este desurubat, suficient pentru a permite introducerea pe filtrul metalic de aer, si ca garnitura (F) este introdusa in propriul locas corect, fara deformari vizibile (fig.16);

3. Luati in mana adaptatorul universal Addy (fig.17) si impingeti-l in sus pana cand garnitura adera complet la filtrul metalic, asigurandu-va ca:

• Surubul de strangere (P1) este in partea frontala sau laterala a robinetului (niciodata in partea din spate a robinetului);

• Addy urmareste inclinatia filtrului metalic de aer al robinetului, pentru a permite garniturii sa adere complet si sa garanteze etanseizare (fig. 18);

• Addy este pozitionat cat mai inalt posibil fata de filtrul metalic al robinetului (fig. 19).

Cazuri speciale:

• Cateva modele de robinet au un filtru metalic cu o ”bordura” metalica: pozitionati suruburile cat mai departe de aceasta bordura metalica, intr-o zona neteda, pentru a evita ca Addy sa se desfaca.

• In cazul unor robinete cu filtru usor curbate (gen robinete de bucatarie), montati suruburile de fixare in partea dreapta a filtrului de aer metalic, niciodata in zona usor curbata, pentru a evita desprinderea de robinet a adaptatorului universal Addy (fig. 20).

4. Tinand fixat adaptatorul universal Addy pe robinet, insurubati suruburile de fixare (P1) pana cand acesta este fixat pe robinet (fig. 21), fara insa a strange intr-un mod excesiv;

5. Rotiti manerul ducandu-l in pozitia de inchidere (fig. 22);

Acum poti cupla tau Hello Bear (fig. 6b);

6. Cand ati terminat utilizarea dispozitivului Hello Bear, miscati manerul in pozitia initiala de deschidere (fig. 15) si, daca este necesar, desurubati suruburile de fixare;

7. Dupa utilizarea adaptatorului universal Addy se recomanda sa-l uscati si sa lasati suruburile (P1) usor desfacute controland ca varful suruburilor sa fie deasupra garniturii si sa nu deformeze garnitura (fig. 16).

PIESE DE SCHIMB SI ACCESORII

Manerul/dusul: pentru a inlocui, atunci cand considerati necesar, doar aceasta parte a produsului

Adaptor universal Addy: permite folosirea Hello Bear fara sa desfaceti filtrul special de la robinet. Este ideal in calatorii, hotel sau in cazul in care robinetul are un filet care nu este standard.

Racordul multifunctional pentru dus: pentru cuplarea dispozitivului Hello Bear la dusul de la cada din baie.

Prelungitor: Tub sub forma de spirala pentru a cupla Hello Bear chiar si in cazul in care robinetul se afla la o distanta de 3 metri.

Filtru pentru robinet Hello Bear in metal: este disponibil cu filet standard intern si extern.

Adaptator: pentru robinete cu filet non standard.

Producatorul isi rezerva dreptul de a aduce modificari partiale sau totale asupra produsului, ce poate rezulta diferit fata de descrierea din prezentul manual de instructiuni.

Producatorul, distribuitorii, dealerii sau vanzatorii nu accepta nici o responsabilitate asupra unei eventuale daune care poate fi produsa persoanelor sau bunurilor, in mod direct sau indirect, ca urmare a nerespectarii tuturor instructiunilor date in acest manual, precum si cu privire la instalarea, utilizarea, contraindicatiile si intretinerea dispozitivului.